Два полезных совета начинающим импортерам :)

1. Если Ваша электроная таблица имела заголовки столбцов перед импортом (см. строку 1 на самой первой картинке этой статьи - жирные "Группа, Товар, Цена, Остаток"), перед сохранением в CSV-файл их необходимо будет удалить. Для этого выделите в Excel всю строку, щелкните по ней ПРАВОЙ кнопкой мыши и выберите пункт меню Удалить

2. На случай, если вы ошибетесь в процессе импорта и импортируете не то (что вряд ли) или не туда (что более вероятно), вы можете заранее сделать резервную копию базы данных. Для этого:

закройте программу учет в розничной торговле
скопируйте куда-нибудь в безопасное место файл Shop.DB из папки, в которую установлена программа (скорее всего это будет C:\Program Files\Tirika Shop\Shop.DB)
запустите снова программу
выполните импорт данных. Если после завершения импорта вы поймете, что допустили ошибку, просто закройте программу и скопируйте в папку программы сохраненный в безопасное место файл Shop.DB, это откатит все сделанные при импорте изменения, и вы сможете попробовать импортировать данные еще раз. Если же проверка покажет, что все данные импортировались правильно, просто удалите файл Shop.DB из безопасного места: он вам больше не нужен

Далее: Учет в торговле